 |
| Auteur |
Message |
EricBarthéLemy
Enregistré le: 29 Nov 1999 Messages: 2
|
|
[Tela-cigales] identification exuvie |
|
Bonjour,
Dans mon jardin (en périphérie de Marseille), 2 cigales sont abondantes
chaque année: la cigale plébéienne et la cigale de l'orne. Je connais
bien leur exuvie, pour en voir tous les jours en début d'été. En
revanche, je cherche depuis longtemps quelqu'un qui pourrait identifier
une exuvie différente des deux premières espèces (voir photo jointe) et
qui est peu commune dans mon petit bout de jardin (contrairement aux
deux autres espèces). Merci par avance pour vos réponses,
Cordialement,
Eric Barthélemy
__._,_.___
Répondre à expéditeur (ericbarthelemy@free.fr?subject=identification exuvie) | Répondre à groupe (Tela-cigales@yahoogroupes.fr?subject=identification exuvie) | Répondre en mode Web | Nouvelle discussion
Toute la discussion (1)
Activités récentes: Aller sur votre groupe
Texte seulement (Tela-cigales-traditional@yahoogroupes.fr?subject=Changer le format : Traditionnel), Résumé du jour (Tela-cigales-digest@yahoogroupes.fr?subject=Messages du groupe : Résumé) • Désinscription (Tela-cigales-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=Désinscription) • Conditions d’utilisation
.
http://geo.yahoo.com/serv?s=97490468/grpId=17967906/grpspId=2123804437/msgId=207/stime=1279138550/nc1=1/nc2=2/nc3=3
__,_._,___
| Description: |
|
| Taille du fichier: |
140.06 Ko |
| Vu: |
7 fois |

|
|
|
| Wed Jul 14, 2010 8:15 pm |
|
 |
christophe.bernier9 at...
Invité
|
[Tela-cigales] identification exuvie |
|
Bonjour Eric,
Il s'agit d'une Tibicine. Deux espèces sont présentes autour de
Marseille : Tibicina haematodes et Tibicina garricola. D'autres espèces
thermophiles sont à rechercher localement : Tibicina corsica fairmairei
et Tibicina tomentosa.
Si tu as beaucoup d'exuvies, je serai intéressé pour pouvoir en
récupérer quelques unes (dans le cadre de l'enquête cigales, nous
cherchons à concevoir une clé d'identification des cigales à partir des
exuvies).
As-tu déjà entendu des cigales dont le chant serait très puissant,
continu et monocorde pendant au moins 20 secondes ?
A bientôt,
Christophe Bernier.
----
Eric BARTHELEMY a écrit :
 |
 |
Bonjour,
Dans mon jardin (en périphérie de Marseille), 2 cigales sont abondantes
chaque année: la cigale plébéienne et la cigale de l'orne. Je connais
bien leur exuvie, pour en voir tous les jours en début d'été. En
revanche, je cherche depuis longtemps quelqu'un qui pourrait identifier
une exuvie différente des deux premières espèces (voir photo jointe) et
qui est peu commune dans mon petit bout de jardin (contrairement aux
deux autres espèces). Merci par avance pour vos réponses,
Cordialement,
Eric Barthélemy
------------------------------------------------------------------------
|
------------------------------------
Liens Yahoo! Groupes
<*> Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à :
http://fr.groups.yahoo.com/group/Tela-cigales/
<*> Vos options mail :
Mail individuel | Traditionnel
<*> Pour modifier vos options avec le Web, allez sur :
http://fr.groups.yahoo.com/group/Tela-cigales/join
((Compte Yahoo! requis)
<*> Pour modifier vos options par mail :
Tela-cigales-digest@yahoogroupes.fr
Tela-cigales-fullfeatured@yahoogroupes.fr
<*> Pour vous désincrire de ce groupe, envoyez un mail à :
Tela-cigales-desabonnement@yahoogroupes.fr
<*> L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des :
http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html
|
|
| Wed Jul 14, 2010 9:09 pm |
|
 |
christophe.bernier9 at...
Invité
|
[Tela-cigales] identification exuvie |
|
Bonjour Eric,
Le type de végétation de ton jardin peut déterminer l'espèce de Tibicine
présente : les Tibicines chantent habituellement là où elles peuvent
théoriquement se reproduire. La larve de la cigale rouge Tibicina
haematodes se développe sur les racines d'arbres dans les ripisylves et
dans les bois de feuillus à feuilles caduques (chênes, frênes, etc). Je
n'ai encore jamais trouvé d'exuvie de la cigale des garrigues Tibicina
garricola mais il est vraisemblable que l'on puisse les trouver dans les
garrigues très chaudes avec de petits arbres sempervirents (chênes ou pins).
Nous sommes intéressés par tes données de Tibicina garricola autour de
Marseille et par tes exuvies de Tibicines (2 exemplaires, si j'ai bien
compris). La taille de l'exuvie photographiée (2,5 cm de longueur)
oriente malgré tout vers Tibicina haematodes, qui est la plus grande
espèce de tibicine française.
Sinon, j'ai ajouté ta page cigales dans les liens internet du wiki de
l'enquête : http://www.onem-france.org/cigales/wakka.php?wiki=LiensInternet
A bientôt,
Christophe.
----
Eric BARTHELEMY a écrit :
 |
 |
Bonjour Christophe,
Merci pour ta réponse. Effectivement, Tibicina garricola étant assez
commune dans les garrigues environnantes, j'avais pensé à elle.
Toutefois, n'ayant jamais observé sa métamorphose, je ne connais pas
son exuvie. D'autre part, elle est assez inféodée à la garrigue (je
l'ai observée sur des chênes kermès) et je ne pensais pas la voir chez
moi.
En ce qui concerne Tibicina haematodes, je ne l'ai pas observé
personnellement, mais cela ne veut pas dire qu'elle n'est pas présente.
J'ai créé une page "cigale" dans le site de l'association la Chevêche
(www.cheveche.fr): Dans la page d'accueil, cliquer sur le lien
"découvrir", puis "les cigales". J'ai fait un petit compte-rendu des
comptages que je réalise sur les cigales de mon jardin, à partir
justement de la récolte des exuvies. J'ai photographié la métamorphose
de Cicada orni et de Lyristes plebejus. Je connais donc bien leurs
exuvies. Si tu as besoin de spécimen, je peux t'en donner des
centaines...
 |
 |
 |
 |
 |
 |
As-tu déjà entendu des cigales dont le chant serait très puissant,
|
|
|
continu et monocorde pendant au moins 20 secondes ?
pas chez moi.
|
------------------------------------
Liens Yahoo! Groupes
<*> Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à :
http://fr.groups.yahoo.com/group/Tela-cigales/
<*> Vos options mail :
Mail individuel | Traditionnel
<*> Pour modifier vos options avec le Web, allez sur :
http://fr.groups.yahoo.com/group/Tela-cigales/join
((Compte Yahoo! requis)
<*> Pour modifier vos options par mail :
Tela-cigales-digest@yahoogroupes.fr
Tela-cigales-fullfeatured@yahoogroupes.fr
<*> Pour vous désincrire de ce groupe, envoyez un mail à :
Tela-cigales-desabonnement@yahoogroupes.fr
<*> L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des :
http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html
|
|
| Thu Jul 15, 2010 7:55 am |
|
 |
christophe.bernier9 at...
Invité
|
[Tela-cigales] identification exuvie |
|
Bonjour Eric,
Merci pour les données et les infos concernant le décompte des exuvies.
C'est intéressant et je crois que tu es le seul à avoir conduit des
comptages d'exuvies portant sur plusieurs années et sur la même surface
de collecte !
Je rappelle tes résultats ci dessous :
Espèce - Eté 2008 - Eté 2009 - Eté 2010
Cigale plébéienne - 304 - 390 - 122
Cigale de l'orne - 32 - 290 - 101
Tibicine sp - 0 - 2 - 0
Cela pourrait être intéressant de tenter l'expérience dans d'autres
départements. Peux-tu nous dire comment tu procèdes ? Avec quelle
régularité fais-tu les relevés ? Quelle est la superficie étudiée et
quels sont les milieux en présence ?
Je ne suis pas surpris de tes chiffres de 2010 qui me paraissent
conformes à mes propres observations. Par contre, les chiffres de 2008
m'étonnent : 300 cigales plébéiennnes et seulement 30 cigales grises,
cela me paraît assez incroyable. N'aurais-tu pas raté le pic d'émergences ?
Sinon, nous n'avons pas besoin d'exuvies de Cicada ni de Lyristes
plebejus : elles ont suffisamment caractéristiques et ne posent aucun
problème d'identification.
Merci de tes réponses,
Christophe Bernier.
----
Eric BARTHELEMY a écrit :
 |
 |
Bonjour Christophe,
Nous sommes intéressés par tes données de Tibicina garricola autour de
Marseille et par tes exuvies de Tibicines (2 exemplaires, si j'ai bien
compris).
Ci-joint deux observations de Tibicina garricola autour de Marseille:
- Lieu-dit: Tête ronde (massif du Garlaban)
- Commune: Allauch (13)
- Date: 16/07/08
- coordonnées UTM: 703952 / 4800555 / 31
- Altitude: 324 m
- Observateur: Eric Barthélemy
- Lieu-dit: le Marseillais (massif du Garlaban)
- Commune: Roquevaire(13)
- Date: 30/06/2010
- coordonnées UTM: 709762 / 4804067 / 31
- Altitude: 430 m
- Observateur: Eric Barthélemy
Concernant les exuvies, et si cela peut t'aider pour mettre en place
une clé de détermination, je peux t'envoyer:
- une exuvie de Tibicina sp. (je garde pour l'instant l'autre exemplaire)
- des exuvies de Lyristes plebejus (autant que tu en veux)
- des exuvies de Cicada orni (autant que tu en veux)
En ce qui concerne ma collecte d'exuvies dans mon jardin, je constate
cette année que j'en ai récolté 3 fois moins que l'année dernière
(voir le détail des comptages dans la page "cigales" du site
Chevêche). Est-ce que cela a été constaté ailleurs?
Amicalement,
Eric
|
__._,_.___
Répondre à expéditeur (christophe.bernier9@free.fr?subject=Re: [Tela-cigales] identification exuvie) | Répondre à groupe (Tela-cigales@yahoogroupes.fr?subject=Re: [Tela-cigales] identification exuvie) | Répondre en mode Web | Nouvelle discussion
Toute la discussion (4)
Activités récentes: Aller sur votre groupe
Texte seulement (Tela-cigales-traditional@yahoogroupes.fr?subject=Changer le format : Traditionnel), Résumé du jour (Tela-cigales-digest@yahoogroupes.fr?subject=Messages du groupe : Résumé) • Désinscription (Tela-cigales-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=Désinscription) • Conditions d’utilisation
.
http://geo.yahoo.com/serv?s=97490468/grpId=17967906/grpspId=2123804437/msgId=223/stime=1280406462/nc1=1/nc2=2/nc3=3
__,_._,___
|
|
| Thu Jul 29, 2010 12:21 pm |
|
 |
EricBarthéLemy
Enregistré le: 29 Nov 1999 Messages: 2
|
|
[Tela-cigales] identification exuvie |
|
Bonjour Christophe,
Ce serait effectivement une excellente idée si d'autres personnes
pouvaient faire une étude similaire sur les cigales, afin que l'on
puisse comparer nos résultats. Voici quelques précisions sur la façon
dont je procède:
J'ai commencée l'étude en 2008. Elle s'est poursuivie en 2009 et 2010.
L'objectif est d'avoir une idée sur la quantité d'émergences de cigales,
en se basant sur la collecte des exuvies.
La zone d'étude est mon jardin, situé dans la périphérie de Marseille, à
5 km d'Aubagne (13). C'est une zone périurbaine proche de la zone
naturelle du massif du Garlaban (à environ 800m) . La superficie
prospectée est de 650 m2. Elle comprend un petit morceau de terrain
dégagé, un potager, une mare, des haies aux essences variées, quelques
arbres fruitiers.
Protocole: chaque matin, à partir de la mi-juin et jusqu'à fin juillet,
je parcours mon jardin à la recherche des exuvies. En connaissant tous
les recoins, je ne pense pas en oublier beaucoup, mais il est certain
que la collecte ne peut pas être exhaustive. La première année, il est
cependant possible que certaines exuvies de Cicada orni (plus petites
que celles de Lyristes plebejus) aient pu être oubliées.
Résultats: Les exuvies des 3 espèces suivantes ont été trouvées:
- la cigale plébéienne (émergence en journée, vue et photographiée)
- la cigale de l'orne (émergence la nuit, vue et photographiée)
- Une espèce de Tibicine sp.(émergence non observée)
Détails:
Cigale plébéienne:
été 2008 = 304
été 2009 = 390
été 2010 = 122
Cigale de l'orne:
été 2008 = 32
été 2009 = 290
été 2010 = 102
Tibicine sp:
été 2008 = 0
été 2009 = 2
été 2010 = 0
Je constate donc, en 2010, que le nombre total des exuvies de cigales
est 3 fois moindre qu'en 2009. Toutefois, en entendant les chants, il ne
semble pas qu'il y ait moins de cigales que d'habitude. Il serait donc
intéressant de pouvoir comparer ces résultats avec d'autres.
Pour ceux que cela intéresse, vous pouvez voir l'ensemble de ces
résultats (+ des photos) dans la page sur les cigales du site Internet
de l'association la Chevêche. (page d'accueil > lien "Découvrir" > lien
"les cigales"). La photographie de l'exuvie de Tibicine y figure. Si
quelqu'un peut identifier l'espèce avec certitude (Tibicina haematodes?
Tibicina garricola ?), cela m'intéresserait beaucoup.
Cordialement,
Eric Barthélemy
--------------------------
Association la Chevêche
Maison de Quartier d’Eoures
Place Jean-Baptiste Auffan
13011 MARSEILLE
Tél-fax-répondeur : 04 91 27 20 87
Courriel : contact@cheveche.fr
Site internet : http://www.cheveche.fr
-----------------------
Christophe Bernier a écrit :
 |
 |
Bonjour Eric,
Merci pour les données et les infos concernant le décompte des exuvies.
C'est intéressant et je crois que tu es le seul à avoir conduit des
comptages d'exuvies portant sur plusieurs années et sur la même surface
de collecte !
Je rappelle tes résultats ci dessous :
Espèce - Eté 2008 - Eté 2009 - Eté 2010
Cigale plébéienne - 304 - 390 - 122
Cigale de l'orne - 32 - 290 - 101
Tibicine sp - 0 - 2 - 0
Cela pourrait être intéressant de tenter l'expérience dans d'autres
départements. Peux-tu nous dire comment tu procèdes ? Avec quelle
régularité fais-tu les relevés ? Quelle est la superficie étudiée et
quels sont les milieux en présence ?
Je ne suis pas surpris de tes chiffres de 2010 qui me paraissent
conformes à mes propres observations. Par contre, les chiffres de 2008
m'étonnent : 300 cigales plébéiennnes et seulement 30 cigales grises,
cela me paraît assez incroyable. N'aurais-tu pas raté le pic
d'émergences ?
Sinon, nous n'avons pas besoin d'exuvies de Cicada ni de Lyristes
plebejus : elles ont suffisamment caractéristiques et ne posent aucun
problème d'identification.
Merci de tes réponses,
Christophe Bernier.
----
Eric BARTHELEMY a écrit :
 |
 |
Bonjour Christophe,
Nous sommes intéressés par tes données de Tibicina garricola autour de
Marseille et par tes exuvies de Tibicines (2 exemplaires, si j'ai bien
compris).
Ci-joint deux observations de Tibicina garricola autour de Marseille:
- Lieu-dit: Tête ronde (massif du Garlaban)
- Commune: Allauch (13)
- Date: 16/07/08
- coordonnées UTM: 703952 / 4800555 / 31
- Altitude: 324 m
- Observateur: Eric Barthélemy
- Lieu-dit: le Marseillais (massif du Garlaban)
- Commune: Roquevaire(13)
- Date: 30/06/2010
- coordonnées UTM: 709762 / 4804067 / 31
- Altitude: 430 m
- Observateur: Eric Barthélemy
Concernant les exuvies, et si cela peut t'aider pour mettre en place
une clé de détermination, je peux t'envoyer:
- une exuvie de Tibicina sp. (je garde pour l'instant l'autre
|
exemplaire)
 |
 |
- des exuvies de Lyristes plebejus (autant que tu en veux)
- des exuvies de Cicada orni (autant que tu en veux)
En ce qui concerne ma collecte d'exuvies dans mon jardin, je constate
cette année que j'en ai récolté 3 fois moins que l'année dernière
(voir le détail des comptages dans la page "cigales" du site
Chevêche). Est-ce que cela a été constaté ailleurs?
Amicalement,
Eric
|
|
------------------------------------
Liens Yahoo! Groupes
<*> Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à :
http://fr.groups.yahoo.com/group/Tela-cigales/
<*> Vos options mail :
Mail individuel | Traditionnel
<*> Pour modifier vos options avec le Web, allez sur :
http://fr.groups.yahoo.com/group/Tela-cigales/join
((Compte Yahoo! requis)
<*> Pour modifier vos options par mail :
Tela-cigales-digest@yahoogroupes.fr
Tela-cigales-fullfeatured@yahoogroupes.fr
<*> Pour vous désincrire de ce groupe, envoyez un mail à :
Tela-cigales-desabonnement@yahoogroupes.fr
<*> L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des :
http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html
|
|
| Thu Jul 29, 2010 1:39 pm |
|
 |
christophe.bernier9 at...
Invité
|
[Tela-cigales] identification exuvie |
|
Merci Eric de l'explication de ton protocole.
Il me semble qu'il faudra tenter de la simplifier si l'on veut que
d'autres personnes tentent l'expérience ailleurs.
Je pense qu'un relevé par semaine devrait suffire pour trouver un
maximum d'exuvies, sous réserve qu'il n'y ait pas trop de vent ou de
pluie entre deux relevés. Il faudrait aussi normaliser la surface
étudiée 100m2 (carré de 10 mètres de côté) me parait un minimum et 900m3
(carré de 30 mètres de côté) un maximum. Pour la période
d'échantillonnage, il faudrait commencer vers le 1er mai car un certain
nombre d'espèces peuvent sortir avant le mois de juin (Tibicina
haematodes, Cicadetta, Tettigetta). Le décompte des exuvies devra être
effectué date par date et sexe par sexe (c'est très facile de sexer les
exuvies de cigales). De cette façon, nous pourrons obtenir des données
sur la phénologie d'émergence et sur la composition de la population.
Je tenterai au moins un carré dans ma commune l'année prochaine.
Merci d'avoir ouvert la voie !
Christophe Bernier.
----
Eric BARTHELEMY a écrit :
 |
 |
Bonjour Christophe,
Ce serait effectivement une excellente idée si d'autres personnes
pouvaient faire une étude similaire sur les cigales, afin que l'on
puisse comparer nos résultats. Voici quelques précisions sur la façon
dont je procède:
J'ai commencée l'étude en 2008. Elle s'est poursuivie en 2009 et 2010.
L'objectif est d'avoir une idée sur la quantité d'émergences de cigales,
en se basant sur la collecte des exuvies.
La zone d'étude est mon jardin, situé dans la périphérie de Marseille, à
5 km d'Aubagne (13). C'est une zone périurbaine proche de la zone
naturelle du massif du Garlaban (à environ 800m) . La superficie
prospectée est de 650 m2. Elle comprend un petit morceau de terrain
dégagé, un potager, une mare, des haies aux essences variées, quelques
arbres fruitiers.
Protocole: chaque matin, à partir de la mi-juin et jusqu'à fin juillet,
je parcours mon jardin à la recherche des exuvies. En connaissant tous
les recoins, je ne pense pas en oublier beaucoup, mais il est certain
que la collecte ne peut pas être exhaustive. La première année, il est
cependant possible que certaines exuvies de Cicada orni (plus petites
que celles de Lyristes plebejus) aient pu être oubliées.
Résultats: Les exuvies des 3 espèces suivantes ont été trouvées:
- la cigale plébéienne (émergence en journée, vue et photographiée)
- la cigale de l'orne (émergence la nuit, vue et photographiée)
- Une espèce de Tibicine sp.(émergence non observée)
Détails:
Cigale plébéienne:
été 2008 = 304
été 2009 = 390
été 2010 = 122
Cigale de l'orne:
été 2008 = 32
été 2009 = 290
été 2010 = 102
Tibicine sp:
été 2008 = 0
été 2009 = 2
été 2010 = 0
Je constate donc, en 2010, que le nombre total des exuvies de cigales
est 3 fois moindre qu'en 2009. Toutefois, en entendant les chants, il ne
semble pas qu'il y ait moins de cigales que d'habitude. Il serait donc
intéressant de pouvoir comparer ces résultats avec d'autres.
Pour ceux que cela intéresse, vous pouvez voir l'ensemble de ces
résultats (+ des photos) dans la page sur les cigales du site Internet
de l'association la Chevêche. (page d'accueil > lien "Découvrir" > lien
"les cigales"). La photographie de l'exuvie de Tibicine y figure. Si
quelqu'un peut identifier l'espèce avec certitude (Tibicina haematodes?
Tibicina garricola ?), cela m'intéresserait beaucoup.
Cordialement,
Eric Barthélemy
|
------------------------------------
Liens Yahoo! Groupes
<*> Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à :
http://fr.groups.yahoo.com/group/Tela-cigales/
<*> Vos options mail :
Mail individuel | Traditionnel
<*> Pour modifier vos options avec le Web, allez sur :
http://fr.groups.yahoo.com/group/Tela-cigales/join
((Compte Yahoo! requis)
<*> Pour modifier vos options par mail :
Tela-cigales-digest@yahoogroupes.fr
Tela-cigales-fullfeatured@yahoogroupes.fr
<*> Pour vous désincrire de ce groupe, envoyez un mail à :
Tela-cigales-desabonnement@yahoogroupes.fr
<*> L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des :
http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html
|
|
| Sat Jul 31, 2010 8:04 am |
|
 |
christophe.bernier9 at...
Invité
|
[Tela-cigales] identification exuvie |
|
Bonjour Eric,
Tu as trouvé la bonne réponse, c'est Tibicina garricola dont il s'agit.
Du coup, l'exuvie que tu as trouvé le même jour que la cigale
m'intéresse fortement ! Je pense qu'il ne doit plus y avoir d'émergence
de Lyristes ni de Cicada dans ton jardin maintenant .
Christophe Bernier.
----
Eric BARTHELEMY a écrit :
 |
 |
Christophe, J'ai dit une bêtise. Ce matin, je viens de relâcher la
tibicine ramassée hier. La tâche blanche du thorax s'est transformée
en 4 points oranges caractéristiques de tibicina garricola. Il ne
s'agit donc pas de la cigale rouge mais de la cigale des garrigues,
qui est donc présente dans mon jardin, bien que rare. Eric
|
----
Eric BARTHELEMY a écrit :
 |
 |
L'enquête avance. Je viens de trouver une exuvie de Tibicina
haematodes juste à côté de l'endroit où j'ai trouvé la cigale dont je
t'ai envoyée la photo. Celle-ci ayant été ramassée sur une brouette,
dans mon jardin, je pense qu'elle venait d'effectuer sa métamorphose,
ce qui expliquerait la couleur des nervures et peut-être aussi le
blanc du thorax. Me tromperai-je ? Eric
|
----
Eric BARTHELEMY a écrit :
 |
 |
Bonjour Christophe, Je t'envoie 2 photos d'une cigale que je viens de
voir pour la première fois dans mon jardin. Elle mesure environ 28 mm
de long. Bien que les nervures ne soient pas très rouges et que le
dessus du thorax est blanchâtre, il me semble qu'il s'agit de Tibicina
haematodes. Pourrais-tu confirmer STP? merci pour ta réponse.
Amicalement, Eric
|
__._,_.___
Répondre à expéditeur (?subject=) | Répondre à groupe (Tela-cigales@yahoogroupes.fr?subject=) | [url]Répondre en mode Web[/url] | [url]Nouvelle discussion[/url]
[url]Toute la discussion[/url] ()
Activités récentes: [url]Aller sur votre groupe[/url]
Texte seulement (Tela-cigales-traditional@yahoogroupes.fr?subject=Changer le format : Traditionnel), Résumé du jour (Tela-cigales-digest@yahoogroupes.fr?subject=Messages du groupe : Résumé) • Désinscription (Tela-cigales-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=Désinscription) • Conditions d’utilisation
.
__,_._,___
| Description: |
|
| Taille du fichier: |
112.8 Ko |
| Vu: |
6 fois |

|
| Description: |
|
| Taille du fichier: |
85.47 Ko |
| Vu: |
6 fois |

|
|
|
| Sat Jul 31, 2010 8:05 am |
|
 |
christophe.bernier9 at...
Invité
|
[Tela-cigales] identification exuvie |
|
Bonjour Eric,
Merci pour l'envoi postal.
Les exuvies de femelles présentent un ovipositeur à l'arrière de
l'abdomen (organe de forme triangulaire) comme sur ta deuxième photo.
Les noms vernaculaires ne sont pas concernés par le code international
de nomenclature. Il n'y a donc pas de règle prédéfinie. La règle que
j'essaie de suivre consiste à donner des noms vernaculaires "parlants"
pour le grand public. Cigale du garric n'étant pas très explicite pour
le grand-public (garric est un nom d'origine gauloise désignant le Chêne
kermès), j'ai utilisé par extension Cigales des garrigues, sachant que
le Chêne kermès est souvent présent dans les "garrigues".
Cicadetta brevipennis n'avait pas de nom vernaculaire, aussi lui ai-je
attribué le nom de Cigales des collines, par opposition à la Cigale des
montagnes Cicadetta montana.
Voilà l'explication, mais si vous avez mieux, je suis preneur !
Christophe.
----
Eric BARTHELEMY a écrit :
 |
 |
Bonjour Christophe,
Je t'ai posté ce matin les deux exuvies de Tibicina garricola (à la
poste, ils ne prennent pas les petits paquets; tu recevras donc une
grosse enveloppe...).
Pourrais-tu me dire, dans les deux photos jointes, comment reconnaître
le mâle de la femelle? merci pour ta réponse.
Une autre question concerne le nom vernaculaire de Tibicina garricola.
Selon un de mes collègues naturalistes, il faudrait l'appeler la
Cigale "du garric", et non "des garrigues" (comme l'indiquerait Boulard).
Amicalement,
Eric
----------------------------------------------------------
|
__._,_.___
Répondre à expéditeur (?subject=) | Répondre à groupe (Tela-cigales@yahoogroupes.fr?subject=) | [url]Répondre en mode Web[/url] | [url]Nouvelle discussion[/url]
[url]Toute la discussion[/url] ()
Activités récentes: [url]Aller sur votre groupe[/url]
Texte seulement (Tela-cigales-traditional@yahoogroupes.fr?subject=Changer le format : Traditionnel), Résumé du jour (Tela-cigales-digest@yahoogroupes.fr?subject=Messages du groupe : Résumé) • Désinscription (Tela-cigales-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=Désinscription) • Conditions d’utilisation
.
__,_._,___
| Description: |
|
| Taille du fichier: |
147.27 Ko |
| Vu: |
4 fois |

|
| Description: |
|
| Taille du fichier: |
143.94 Ko |
| Vu: |
4 fois |

|
|
|
| Mon Aug 09, 2010 9:38 am |
|
 |
DeliryC

Enregistré le: 29 Nov 1999 Messages: 190
|
|
[Tela-cigales] identification exuvie |
|
Le sens est bien fondé : sur wikipedia :
Proposition d'étymologie du nom. A l'origine "garric" est un mot gaulois qui désignait le Chêne kermès (Quercus coccifera), chêne méditerranéen poussant sur les sols rocailleux chauds et secs. Ce mot prit diverses formes: "garrigo" en Provençal, "garrig" en Catalan, mais resta "garric" en gascon. "Le Garric" fut donc, à l'origine, un lieu-dit où poussaient des chênes kermès. Par extension, on désigna sous le nom de "garric", les "garrigues" où poussaient les chênes méditerranéens.
C.Deliry
Le 9 août 2010 à 11:37, Christophe Bernier a écrit :
 |
 |
Les noms vernaculaires ne sont pas concernés par le code international
de nomenclature. Il n'y a donc pas de règle prédéfinie. La règle que
j'essaie de suivre consiste à donner des noms vernaculaires "parlants"
pour le grand public. Cigale du garric n'étant pas très explicite pour
le grand-public (garric est un nom d'origine gauloise désignant le Chêne
kermès), j'ai utilisé par extension Cigales des garrigues, sachant que
le Chêne kermès est souvent présent dans les "garrigues".
|
__._,_.___
Répondre à expéditeur (cyrille.deliry@orange.fr?subject=Re: [Tela-cigales] identification exuvie) | Répondre à groupe (Tela-cigales@yahoogroupes.fr?subject=Re: [Tela-cigales] identification exuvie) | Répondre en mode Web | Nouvelle discussion
Toute la discussion (11)
Activités récentes: Aller sur votre groupe
Texte seulement (Tela-cigales-traditional@yahoogroupes.fr?subject=Changer le format : Traditionnel), Résumé du jour (Tela-cigales-digest@yahoogroupes.fr?subject=Messages du groupe : Résumé) • Désinscription (Tela-cigales-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=Désinscription) • Conditions d’utilisation
.
http://geo.yahoo.com/serv?s=97490468/grpId=17967906/grpspId=2123804437/msgId=241/stime=1281705670/nc1=1/nc2=2/nc3=3
__,_._,___
|
|
| Fri Aug 13, 2010 1:19 pm |
|
 |
|
|
Vous ne pouvez pas poster des nouveaux sujets sur ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos posts dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos posts sur ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum Vous ne pouvez pas joindre des fichiers Vous pouvez télécharger des fichiers
|
|
|